Меланию Трамп обвинили в плагиате на Мишель Обаму

София Гарбовская,
редактор ленты новостей

Первую леди США снова раскритиковали, но на этот раз не за неуместный наряд, а за ее кампанию помощи детям, о начале которой она объявила на днях в Розовом саду Белого дома. К самой инициативе Мелании Трамп, которая направлена на развитие здорового образа жизни и правильного использования соцсетей, ни у кого претензий не возникло... Но в названии программы – Be Best («Будьте лучшими») пользователи Сети увидели прямую отсылку к знаковой фразе Мишель Обамы «Be better» («Будьте лучше»).

Дело в том, что два года назад на саммите United State of Women супруга Барака Обамы отвечала на вопрос Опры Уинфри «Какой совет вы дали бы мужчинам прямо сейчас?» Под аплодисменты аудитории Мишель не задумываясь произнесла: «Будьте лучше. Будьте лучше во всем», – и этот момент запомнился поклонникам бывшей первой леди особенно ярко. Вот по кому американцы, особенно на контрасте с молчаливой и застегнутой на все пуговицы Меланией, очень скучают (и нисколько этого не скрывают). Возможно, еще и поэтому они не упустили случая лишний раз пройтись по супруге нынешнего президента?

«Какой бессовестный плагиат!», «Мелания никак не может принять тот факт, что Мишель превосходит ее во всем», «Будьте лучшими? Серьезно? Что-то мне это напоминает...» – комментировали программу первой леди одни, а другие гневно отмечали тот факт, что даже слоган, который г-жа Трамп выбрала для своей кампании, не соответствует грамматике английского языка — между словами не хватает артикля «the». В общем, вполне понятно, почему Мелания не очень-то стремится активно выражать свою позицию по любому вопросу: кажется, стоит ей открыть рот, как на нее тут же обрушиваются упреки всей Америки...

За полтора года в статусе первой леди Мелания обрела союзницу, пожалуй, только в лице Брижит Макрон, которая не считает супругу Дональда такой уж холодной и отстраненной. «Мелания очень сильная личность, но очень тщательно это скрывает, – рассказывала Брижит после недавнего официального визита в Вашингтон. – На самом деле она добрая, очаровательная, умная и очень открытая».