На примере Меган: почему 37-летних женщин все еще называют старородящими

Ирина Щапова,
журналист, феминистка и неугомонный шопоголик

На этой неделе в Англии все только и обсуждают пополнение в британской королевской семье: весной 2019 года у принца Гарри и его супруги Меган Маркл родится первенец. Журналисты уже подсчитали примерную дату зачатия (ставки делаются на июль и ирландский тур пары), посетовали на то, что малышу не достанется титула его высочества, если только королева Елизавета II не решит сделать исключение, и заодно прошлись по возрасту будущей мамы. В прошлом американская актриса, а теперь член британской королевской семьи герцогиня Сассекская станет матерью в следующем году, в возрасте 37 лет. В медицине для случаев, когда зачатие происходит после 35 лет, как у Меган, есть специальное определение – «гериатрическая беременность». В дословном переводе с английского это будет даже «престарелая беременность», учитывая, что термином «гериатрический» обозначаются дома по уходу за пожилыми людьми. По сути, звучит даже еще жестче, чем наше понятие «старородящая», которым в середине XX века отмечали всех беременных после 24 лет.

Статьи британских журналистов о «престарелых» мамочках с Меган в качестве примера и длинным списком опасностей, которые поджидают беременных в таком возрасте, навлекли волну критики. Вообще, сколько уже можно объяснять женщине, что ей нужно делать и как, когда вопрос касается ее собственного тела?

И почему у нас есть уничижительный термин для взрослых женщин, которые заводят первого ребенка на пике карьеры и финансовых возможностей, и нет ни одного карательного определения для тех, кто рожает в 20 лет, не окончив учебу и не накопив даже на хорошую коляску?

Кстати, обычно последние еще и выскакивают замуж, ничего не обдумав и не устроив своей семейной жизни хотя бы небольшую временную проверку, но для таких случаев тоже ни одного отрицательного термина не придумано.

Биология в вопросе деторождения так нагло и смело возвышается над психологией и социологией, что молодой организм становится важнее морального взросления и здорового круга обитания, которые важны для ребенка не меньше (если не больше!), чем эластичные ткани репродуктивных органов и идеальные показатели кровеносного давления. Не говоря уже о том, что очень часто и молодые девушки не могут похвастаться хорошим здоровьем и в реальности проходят через все риски, которыми врачи пугают «престарелых» беременных: преждевременные роды, кесарево сечение, низкий вес плода или другие осложнения. Меган Маркл чувствует себя отлично на 12-й неделе беременности и из-за этого события не стала переносить тур по Австралии, который продлится три недели.

На Западе определения «престарелая» или «старородящая» по отношению к будущим матерям уже давно считаются устаревшими и оскорбительными, а если нужно прикрепить ярлык к беременной женщине за 30, советуют употреблять нейтральные выражения вроде «материнство зрелого возраста». Надеемся, что однажды вместе с подобными уничижительными терминами в прошлое уйдут и бесполезные статьи под заголовками «Когда лучше рожать: мнение экспертов». Такое впечатление, что существуют некие всевидящие эксперты, которые знают идеальный момент и для вас, и для вашей соседки, и для той женщины из бухгалтерии, когда вместе с родами приходит крепкое здоровье, а потом и вселенское счастье. «Когда лучше выходить замуж: мнение экспертов» – идиотизм из той же оперы, с тех пор как затея завести ребенка – это объективно не только биологический процесс, но и социальный, требующий таких ресурсов, как время, силы, стрессоустойчивость, зрелость, финансы и моральная, эмоциональная поддержка окружающих.